Słowo „seksualny” w słownikach zewnętrznych. Niżej znajdują się linki do zewnętrznych słowników, w których znaleziono materiały związane z wyrazem seksualny: » Antonimy wyrazu seksualny. » Odpowiedzi do krzyżówki hasła seksualny. » Odmiana przymiotnika seksualny przez przypadki. » Definicja wyrazu seksualny. Sinónimos y antónimos de podtekst y traducción de podtekst a 25 idiomas. Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web. Trener Szyszka zawiesza współpracę z Dubielem i Boxdelem w oświadczeniu. Coraz więcej osób oraz firm decyduje się na zabranie głosu w sprawie afery Pandora Gate. Dotyczy ona kontaktów popularnych twórców internetowych mających podtekst seksualny z dziewczynami, których wiek wynosił poniżej 15. roku życia. W sprawę zamieszany znajomości z podtekstem - czy przesadzam? - Netkobiety.pl Posty [ 1 do 65 z 207 ] 1 Temat przez kate011 2019-08-05 02:03:50 Ostatnio edytowany przez kate011 Wirus przenosi się poprzez krew lub przez kontakt seksualny []. źródło: NKJP: Ochrona dla dorosłych, Dziennik Łódzki, 2004-09-25 Przed rewolucją seksualną drugiej połowy dwudziestego wieku, w procesie tworzenia intelektualnej wizji świata i człowieka spotykały się dwa wielkie wpływy: dojrzewanie seksualne i inicjacja w Znacie jakieś fajne młodzieżowe filmy z podtekstem miłosnym ? 2011-05-14 13:45:27; Jakie znacie polskie piosenki z podtekstem erotycznym? 2013-02-13 10:51:40; Czy prezent mikołajkowy - bokserki, nie wiąże się z jakimś podtekstem seksualnym? 2015-11-28 00:03:04; Zyczenia bozobaodzeniowe z podtekstem erotycznym 2013-12-23 23:50:05 ZzCHd. podtekst seksualny Definition in the dictionary Polish Examples Czy morderstwo Becki miało jakiś podtekst seksualny? To pytanie niezaprzeczalnie ma podtekst seksualny. Literature Bez podtekstów seksualnych. Nawet przeniesienie jest niewinne – pewien rodzaj czułości bez podtekstu seksualnego. Literature To pierwszy raz, kiedy słyszę prawdziwy komplement, całkowicie pozbawiony podtekstu seksualnego lub insynuacji Literature Unikajcie relacji, w których rozmowy czy zachowanie mają podtekst seksualny. LDS Jeśli to znów jakiś podtekst seksualny, Tymczasem dzieci i młodzież są wystawione całymi godzinami na zawierające przemoc lub podtekst seksualny treści w grach komputerowych. Europarl8 Skąd u tych w Londynie przekonanie, że zniknięcie Amelii musi mieć podtekst seksualny? Literature Nie było w tym podtekstu seksualnego. Nawet „komplementy” z podtekstem seksualnym, sprośne dowcipy lub pożądliwe spojrzenia mogą być równoznaczne z molestowaniem seksualnym. jw2019 Nie wiedziałem, czy jego radość jest wyrazem zwykłego sadyzmu czy ma podtekst seksualny. Literature Jako dziecko wiele razy udawałem konia, ale bez żadnych podtekstów seksualnych. Przyszła jej na myśl sugestia Bellowsa, że zachowanie Harrisa miało podtekst seksualny. Literature Teksty na One Hot Minute zawierają mniej podtekstów seksualnych niż poprzednie albumy. WikiMatrix Używany tu język może mieć wyraźny podtekst seksualny.. Związek House’a z Cuddy jest skomplikowany, a ich rozmowy często mają podtekst seksualny o znacznym natężeniu. WikiMatrix W tamtych zbrodniach był też wyraźny podtekst seksualny. Literature – Oczywiście, miało to podtekst seksualny, ale tego rodzaju wstrząs zdarza się tylko raz w życiu. Literature Nie ma w tym podtekstów seksualnych opensubtitles2 Nie można ot tak sobie rzucać propozycji o podtekście seksualnym, jeśli nie mam zamiaru ich zrealizować Literature Available translations Authors Examples Stem Może była to przypadłość jego umysłu prawnika, wyczulonego na podteksty i subtelności. Miło było dla odmiany pogadać z kimś, nie zawracając sobie głowy podtekstami i konsekwencjami. Literature – Bardzo lubię White Stripes – oświadczyła radośnie, jak zawsze mówiąc prosto, bez żadnych podtekstów Literature Dużo czerni, jak zwykle w jej pracach, ale tym razem atmosfera jest wręcz gotycka, z podtekstami jak z horroru. Literature Ta forma wampiryzmu ma wyraźne podteksty erotyczne i komentował ją nawet nasz drogi Zygmunt Freud. Literature Czy pan zignoruje czy nie, podtekst zostanie. Czy morderstwo Becki miało jakiś podtekst seksualny? Literature Powiedziała, że tobie by się to nie spodobało - dodaje Elliot życzliwie i bez podtekstów. Literature Zapatrzył się w czerń przed sobą i zaczął rozmyślać, jak Nora napisałaby podtekst. Literature Jest dostatecznie młoda, by cieszyć się tym bez podtekstów Literature Przyłapałam się na tym, że we wszystkim szukam podtekstów, a przecież wiadomo, że kto szuka, ten znajdzie. Literature Wiesz, jakie to trudne dla kogoś, kto jest przekonany, że wszystko ma podtekst polityczny Literature To pytanie niezaprzeczalnie ma podtekst seksualny. Literature Wyraźny podtekst: w przeciwieństwie do ciebie Literature Sprowadzały się do prostego podtekstu: Denerwujesz mnie, Jessie. Literature Obyś lubiła U-Booty i homoerotyczne podteksty. Miles sądził, że sama rozmowa z nią byłaby niezłą lekcją: pełna podtekstów politycznych, subtelna i błyskotliwa. Literature Zawierają podtekst: „Nieźle, jak na dziewczynę"" Literature Haus dokończył swój letni kaf i wyszedł, zastanawiając się, czy te wszystkie podteksty były absolutnie konieczne. Literature - Pytał tonem beznamiętnym, jak gdyby nie było to pytanie z podtekstem. Literature Jakby w ironicznym podtekście mówił mi coś zupełnie innego, niż sugerują jego słowa. Literature Czy ta historyczna nieścisłość nie świadczy o tym, że film ma utajony podtekst homoseksualny? Literature – spytał Bosse z niewinnym wyrazem twarzy, podkreślającym wcale nie niewinny podtekst. Literature Zgodnie z założeniami analizy transakcyjnej każda wymiana między ludźmi, każde pytanie i odpowiedź, każda akcja i reakcja jest transakcją. Każda transakcja z kolei ma dwa poziomy: społeczny - czyli ten zawarty w przekazie słownym, oraz psychologiczny - przekazywany pozawerbalnie, za pomocą mowy ciała , intonacji, spojrzenia, unikania patrzenia, rzucania słów przez ramię lub za pomocą podtekstu kryjącego się za wypowiedzią. - Kiedy nasza rozmowa z kimś jest transakcją jawną, nasze słowa i ciało mówią to samo. Trochę tak, jakbyśmy rozmawiali przez telefon: jest tylko to, co mówimy, nie ma miejsca na dodatkowy przekaz - mówi Katarzyna Platowska, psycholog i terapeuta . - Poziom społeczny takiej rozmowy jest zgodny z poziomem psychologicznym. Transakcja ukryta natomiast to taka, która w jednej warstwie niesie jakieś przesłanie, a w drugiej - zupełnie inne. Jest to rozmowa "podwójna". Na przykład ktoś mówi do ciebie "wspaniała robota" - ale marszczy przy tym twarz i ton głosu też jest daleki od prawdziwej pochwały. Na wielu poziomach O transakcji ukrytej mówimy wówczas, gdy angażuje ona więcej niż jeden stan Ja - nasz lub naszego rozmówcy. Zawsze bowiem porozumiewamy się z innymi z różnych poziomów naszego Ja. Każdy z nas dysponuje trzema takimi poziomami - nazwanymi stanami: stanem Ja Dziecko, w którym czujemy się i zachowujemy się dzieci, który zawiera nasze potrzeby, emocje, pragnienia, intuicję i kreatywność; stanem Ja Rodzic będącym zbiorem norm, przekonań i wartości przejętych przez nas w dzieciństwie od osób dorosłych niejako "bez obróbki"; stanem Ja Dorosły, który pozostaje w bezstronnej i trzeźwej relacji do tu i teraz, to stan, w którym myślimy i reagujemy adekwatnie do swoich możliwości i do rzeczywistej sytuacji. W naszych codziennych rozmowach w pracy często się zdarza, że przekaz na poziomie społecznym kierowany jest do jednego stanu Ja, a na poziomie psychologicznym - do zupełnie innego. I celem takiej transakcji jest przekazanie treści ukrytej własnie na poziomie psychologicznym. - Bardzo często uciekamy do transakcji ukrytych, kiedy nie umiemy przekazać wprost jakiegoś trudnego komunikatu - mówi Katarzyna Platowska. - Ktoś z twojego działu opóźnia waszą pracę, a ty mówisz: "O, pięknie, jak ja to lubię". W sposób ukryty często przemycamy niezadowolenie, krytykę, którą trudno jest nam wyrazić wprost lub brak nam do tego odwagi. A rozmówca czuje, że to, co usłyszał, jest nieadekwatne do sytuacji lub do naszych uczuć. Ma wrażenie, że chcemy od niego czegoś innego, niż komunikujemy. Wyczuwa, że coś jest nie tak. Doskonałym przykładem transakcji ukrytej jest rozmowa, w której koleżanka z pracy, komunikuje: "Chyba kupimy ci na urodziny zegarek". Na poziomie społecznym jeden Dorosły obiecuje prezent drugiemu Dorosłemu. Ale w rzeczywistości, czyli na poziomie psychologicznym, koleżanka mówi "Spóźniasz się ciągle, mam tego dość". Jest to reprymenda za niepunktualność płynąca z jej stanu Ja Rodzic do twojego stanu Ja Dziecko. Odpowiedź Dorosłego powinna brzmieć: "Spóźniłam się, bardzo mi przykro, wybacz". Ale ponieważ przekaz trafił do poziomu Dziecka, masz pokusę, żeby po dziecięcemu "odpyskować", odpowiadając: "Ty też często się zachowujesz, jakbyś potrzebowała zegarka". W ten sposób stan Ja Dziecko wezwał na pomoc Rodzica, który chce dotrzeć do stanu Dziecka koleżanki, upominając je: "Nie będziesz mnie, smarkulo, pouczać". - Polem, na którym często dochodzi do ukrytych transakcji, jest rywalizacja między pracownikami i ocena pracy - podkreśla psycholog . Wyobraź sobie taką sytuację: kolega przychodzi do ciebie, patrzy na twój projekt i mówi: "Słyszałem, że ten projekt miał być najlepszy w dziale" - ale jego twarz i ton głosu sugerują, że on tak raczej nie uważa. Na poziomie społecznym Dorosły powtarza, co słyszał o twojej pracy. Ale w podtekście, na poziomie psychologicznym, kryje się krytyka niezadowolonego Rodzica, który ocenia i mówi: "Miało być tak ekstra, a tymczasem jestem rozczarowany, nie postarałeś się zanadto". Ta krytyka jest kierowana do twojego stanu Ja Dziecko. Jak zareagujesz? Jeśli powiesz: "Myślę, że przyjdzie moment, kiedy zostanie to sprawiedliwie osądzone, i wtedy się okaże, czy zasłużyłam na dobrą opinię", albo spokojnie zapytasz: "Co mam zmienić, żeby moja praca była rzeczywiście najlepsza?" - należą ci się brawa, twoja odpowiedź wyszła ze ze stanu Ja Dorosły. Ale jeśli powiesz (a większość z nas tak zrobi): "A twój projekt jakie dostał opinie, masz coś lepszego?", lub: "Już ty lepiej zostaw ocenę szefowi" - to twój Rodzic kieruje połajanki do stanu Dziecko kolegi, komunikując na poziomie psychologicznym: "Sam nie masz się czym pochwalić", "Nie jesteś lepszy ode mnie" albo "Kim ty jesteś, żeby mnie krytykować?". Zakamuflowane intencje Gdy chcemy przeforsować pewne intencje bez ich ujawniania, sięgniemy po ukryte transakcje. Bardzo często ukryty przekaz jest kierowany do stanu Ja Dziecko rozmówcy, tego impulsywnego, niepokornego i naiwnego Dziecka, które łatwiej da się wmanewrować w różne przedsięwzięcia niż Dorosły czy Rodzic. - Niestety, przed taką manipulacją obronić się jest bardzo trudno - uważa psycholog. - Trzeba być naprawdę bardzo czujnym, żeby nie dać się złapać w pułapkę ukrytej transakcji kierowanej do naszego Ja Dziecko. Pytasz kontrahenta: "Ile to będzie kosztowało"? Odpowiedź brzmi: "Dogadamy się". Z reguły w kolejnymi etapie rozmowy pojawi się wiele zachęt, które sprawią, że nabierzesz nadzieję na pomyślne zakończenie negocjacji. To Rodzic kontrahenta urabia twoje Dziecko, które już się cieszy, że coś mu się uda. "Dogadamy się" jest obietnicą tego, że zostanie wzięte pod uwagę także twoje stanowisko. Prawdopodobnie końcowa cena będzie wysoka, ale wyraźnie sformułowana padnie dopiero w takim momencie, kiedy będzie ci trudno się wycofać. Gdyby twój rozmówca komunikował się z poziomu Dorosłego, na pytanie o cenę podałby konkretną kwotę i powiedział, czy jest ona do negocjacji. - Podobnie postępuje sprzedawca, który podchodzi do klienta w sklepie i mówi: "Widzę, że ogląda pan najnowszy i najszybszy komputer, jak mamy. Chętnie pomogę i doradzę panu komputery bardziej dostepne cenowo". Ta wypowiedź, choć sprawia wrażenie porady ze strony kompetentnego sprzedawcy - stanu Dorosłego - naprawdę jest sprytnie skierowana do stanu Dziecka klienta, które w obliczu tak postawionej sprawy zaraz zawoła: "Ale ja chciałem mieć właśnie taki!" - tłumaczy Platowska. - I klient kupi coś, na co go tak naprawdę nie stać. Nie chcesz? Ale zrobisz! Transakcje ukryte mogą także służyć wmanewrowywaniu kogoś w niechciane obowiązki. Wyobraź sobie, że podczas zebrania twój zespół omawia kwestię obsługi kluczowego, ale niewdzięcznego i trudnego klienta. Kiedy pytasz: "Kto się tym zajmie?", koleżanka albo przełożony odpowiadają: "Ty nie, bo to dla ciebie zbyt trudne". - Reagując z poziomu Dorosłego, można by zapytać: "A dlaczego tak uważasz", zgodzić się z tą opinią, jeśli rzeczywiście jest prawdziwa lub w ogóle jej nie komentować - tłumaczy psycholog. - Ale jeśli przekaz trafi do twojego stanu Ja Dziecko, to się zbuntujesz. "Jak to, za trudne dla mnie? A właśnie, że nie i ja to zaraz tobie udowodnię!". I zanim się opamiętasz, już usłyszysz swój głos mówiący: "Bardzo chętnie się tym zajmę". Może też odezwać się twoje zawstydzone Dziecko, które pomyśli: "Ojej, jaki wstyd, po tylu latach pracy nie umiem tego zrobić", albo: "Choć bardzo się staram, tak nisko mnie cenią w zespole". Efekt będzie ten sam - by twoje Dziecko mogło udowodnić innym, że jednak się do czegoś nadaje, podejmiesz się niewdzięcznego zadania, którego nikt nie chciał się podjąć. Może się także zdarzyć, że na uwagę koleżanki zareagujesz ze stanu Ja Rodzic - pomyślisz: "Na co ona sobie pozwala, będzie mi mówić, co potrafię, a co nie". Taka reakcja jest możliwa zwłaszcza wtedy, kiedy o swojej koleżance nie masz ogólnie najlepszej opinii albo wątpisz w jej zawodowe kompetencje. - Bardzo podobna sytuacja ma miejsce, gdy ktoś cię chce zmusić do podjęcia szybkiej decyzji. Trzeba wysłać ukryty przekaz do twojego Dziecka rozmówcy i… jest bardzo prawdopodobne, że zdecydujesz się zrobić coś, czego po namyśle byś nie zrobił - mówi Platowska. Tak jest np. wówczas, kiedy koleżanka mówi: "Jeśli chcesz dostać od firmy karnet na siłownię, wyślij mi potwierdzenie, ale zgłoszenia przyjmuję tylko do jutra". Pozornie to Dorosły Dorosłemu udziela informacji dotyczącej warunków zapisu. Ale na poziomie psychologicznym wywiera się presję na Dziecku: "Decyduj się jak najszybciej". Efekt? Choć nigdy w życiu siłownia nie pojawiła się w twoich planach, odpowiadasz: "Biorę od razu" - i zapewne twoja noga tam nie postanie, a przy okazji stracisz możliwość otrzymania wejściówki na basen, bo firma fundowała pracownikom basen lub siłownię… Jawność wygrywa W każdej firmie są tematy, o których nie mówimy wprost. Dotyczy to zwłaszcza spraw, które budzą nasze emocje. Do takich zagadnień należą: zarobki, relacje damsko-męskie, premie i podwyżki, awanse, kariera, zwolnienia z pracy, pupilkowie szefa, wymagania i obietnice przełożonych, godziny pracy (zwłaszcza gdy firma wymaga bezpłatnych nadgodzin) oraz relacje między poszczególnymi działami (tym bardziej jeśli ze sobą rywalizują). Roztrząsając te tematy - często ze stanu Ja Dziecko - wyrażamy rozżalenie, że coś nas ominęło, albo obawę, że coś nas może spotkać. Natomiast wychodząc z poziomu Ja Rodzic, wyrażamy niezadowolenie, że faworyzowani są inni lub łamane są reguły, których chcielibyśmy przestrzegać, bo ich stałość daje nam poczucie bezpieczeństwa. Nasi sprzymierzeńcy to czujność i spokój. Rozwiązaniem jest bowiem reagowanie z poziomu Dorosłego i sprowadzanie ukrytych transakcji do tego poziomu. Kiedy impulsywne Dziecko wyrywa się do akcji, trzeba z poziomu Dorosłego rozważyć sytuację i podjąć na chłodno świadomą decyzję. Kiedy ktoś nas krytykuje i nasz Rodzic się na to oburza, trzeba "po dorosłemu" upewnić się, że jesteśmy krytykowani ("Rozumiem, że uważasz mój projekt za nie najlepszy, rozczarował cię?"), a potem zapytać spokojnie, co moglibyśmy zrobić lepiej. - Stosowanie transakcji ukrytych sprawia, że w firmie zaczyna panować klimat nieufności i niepewności - ostrzega Platowska. - Takie transakcje są zjawiskiem negatywnym, ponieważ sprawiają, że nasze kontakty mogą się przekształcić w gry społeczno-psychologiczne. Wtedy nasza komunikacja przebiega nieszczerze i mało prawdopodobne, że coś dobrego z niej wyniknie. Jedynym wyjściem jest doprowadzenie do jawności wymiany między ludźmi. Więcej na stronie: Przykłady Odmieniaj Może była to przypadłość jego umysłu prawnika, wyczulonego na podteksty i subtelności. Miło było dla odmiany pogadać z kimś, nie zawracając sobie głowy podtekstami i konsekwencjami. Literature – Bardzo lubię White Stripes – oświadczyła radośnie, jak zawsze mówiąc prosto, bez żadnych podtekstów Literature Dużo czerni, jak zwykle w jej pracach, ale tym razem atmosfera jest wręcz gotycka, z podtekstami jak z horroru. Literature Ta forma wampiryzmu ma wyraźne podteksty erotyczne i komentował ją nawet nasz drogi Zygmunt Freud. Literature Czy pan zignoruje czy nie, podtekst zostanie. Czy morderstwo Becki miało jakiś podtekst seksualny? Literature Powiedziała, że tobie by się to nie spodobało - dodaje Elliot życzliwie i bez podtekstów. Literature Zapatrzył się w czerń przed sobą i zaczął rozmyślać, jak Nora napisałaby podtekst. Literature Jest dostatecznie młoda, by cieszyć się tym bez podtekstów Literature Przyłapałam się na tym, że we wszystkim szukam podtekstów, a przecież wiadomo, że kto szuka, ten znajdzie. Literature Wiesz, jakie to trudne dla kogoś, kto jest przekonany, że wszystko ma podtekst polityczny Literature To pytanie niezaprzeczalnie ma podtekst seksualny. Literature Wyraźny podtekst: w przeciwieństwie do ciebie Literature Sprowadzały się do prostego podtekstu: Denerwujesz mnie, Jessie. Literature Obyś lubiła U-Booty i homoerotyczne podteksty. Miles sądził, że sama rozmowa z nią byłaby niezłą lekcją: pełna podtekstów politycznych, subtelna i błyskotliwa. Literature Zawierają podtekst: „Nieźle, jak na dziewczynę"" Literature Haus dokończył swój letni kaf i wyszedł, zastanawiając się, czy te wszystkie podteksty były absolutnie konieczne. Literature - Pytał tonem beznamiętnym, jak gdyby nie było to pytanie z podtekstem. Literature Jakby w ironicznym podtekście mówił mi coś zupełnie innego, niż sugerują jego słowa. Literature Czy ta historyczna nieścisłość nie świadczy o tym, że film ma utajony podtekst homoseksualny? Literature – spytał Bosse z niewinnym wyrazem twarzy, podkreślającym wcale nie niewinny podtekst. Literature Sens niewypowiedziany w tekście wprost, ale taki którego można się domyślić translations podtekst Add Hintergedanke noun masculine Stem Czy pan zignoruje czy nie, podtekst zostanie. Ich meine diese Anspielung aber ernst. Przyłapałam się na tym, że we wszystkim szukam podtekstów, a przecież wiadomo, że kto szuka, ten znajdzie. Ich ertappte mich dabei, wie ich nach Untertönen geradezu forschte, und wer welche sucht, der findet sie auch. Literature Obyś lubiła U-Booty i homoerotyczne podteksty. Ich hoffe, du stehst auf Jägermeister und unterschwellige, homoerotische Botschaften. – Nie wiem – powiedziałem. – Nie było seksualnego napastowania, ale według mnie samo przebicie ma seksualny podtekst. « »Keine Ahnung«, sagte ich. »Es gab keine Vergewaltigung, aber die Pfählung hat in meinen Augen eine sexuelle Qualität. Literature LOL faktycznie oznaczało głośny śmiech. Ale dziś pisząc SMS- y czy tylko rozważając ich podtekst, zauważycie, że LOL nie oznacza już głośnego śmiechu. Doch wenn man jetzt SMS schreibt, oder weiß, wozu das SMSen geworden ist, bemerkt man, dass LOL nicht mehr lautes Auflachen bedeutet. QED Dlatego w tych zbrodniach nie było seksualnego podtekstu i z tej samej przyczyny zostały popełnione niejako na dystans. Deshalb spielte kein sexuelles Element bei den Morden eine Rolle, deshalb wurden sie aus der Distanz ausgeführt. Literature Jedną z niepokojących cech tego Parlamentu, którą dostrzegam w wielu kwestiach, jest ujawniająca się w podtekście, a czasami jawna, antyamerykańskość. Was mich an diesem Parlament u. a. stört, und das habe ich bereits oft festgestellt, ist der unterschwellig und manchmal auch offen zur Schau gestellter Antiamerikanismus. Europarl8 Mówię o wykryciu podtekstu emocjonalnego w tej sprawie. Ich habe hier unterschwellige Gefühle gespürt. Wierzę że ten podtekst stał się nagle... tekstem. Ich glaube, das was zwischen den Zeilen steht, wird hier zum Text. Znajdą nowego kozła ofiarnego albo zrobią to bez podtekstu. Sie würden einen neuen Sündenbock finden oder die Tat ohne Subtext begehen. Literature O wiele bardziej prawdopodobne było uzyskanie wrażenia ponurego gniewu z podtekstami przemocy. Ich würde vermutlich eher einen Eindruck von verletztem Stolz und Wut auffangen, mit Untertönen von Gewalt. Literature Określenie „podtekst” odnosi się do wzajemnej zależności genów i środowiska. Der Subtext betrifft das Wechselspiel zwischen Genen und Umwelt. Literature Ten patriotyczny nastrój z podtekstem rasistowskim ogarnął liberalną część społeczeństwa. « Diese patriotische Stimmung mit dem rassistischen Einschlag breitete sich über die liberale Gesellschaft aus. Literature Piosenka na cztery z podtekstem. Es ist ein 4 / 4-Takt, aber mit Botschaft. Błękitne oczy księcia patrzyły na nią przyjaźnie, ale bez żadnych podtekstów. Die hellblauen Augen des Prinzen sahen sie freundlich, aber ohne Hintergedanken an. Literature J a k wydzielić ów podtekst z reszty przeżycia mówienia? Und wie nun den ‘Unterton’ von dem übrigen Erlebnis des Sprechens trennen? Literature Sam główny kanclerz by nie odkrył, że podtekst został przeredagowany. Nicht einmal der oberste Kanzler hätte jetzt erkennen können, dass sich jemand an dem Subtext zu schaffen gemacht hatte. Literature wyraża przekonanie, że choć pewne formy ujawniania kontekstu finansowego są niezbędne i winny być jasno zdefiniowane oraz niedyskryminujące, powinny one stanowić jedynie cześć składową podejmowanych kroków; wyraża opinię, że kwestie inne niż podtekst finansowy mogą być równie ważkie, a w związku z powyższym stwierdza, że najistotniejszym czynnikiem jest przejrzystość w zakresie tożsamości lobbystów oraz ich klientów; domaga się jednak, by koniecznie przestrzegane były zasady zawodowe stosowane w państwach członkowskich, nakładające na określone kategorie lobbystów pewne wymogi związane z zachowaniem tajemnicy zawodowej w odniesieniu do ich klientów i zleceniodawców; vertritt die Auffassung, dass zwar eine gewisse Form von finanzieller Offenlegung erforderlich ist und diese Offenlegung eindeutig und nicht diskriminierend sein sollte, dass dies jedoch nur Teil eines Gesamtbilds sein sollte; ist der Auffassung, dass andere Punkte neben der finanziellen Unterstützung gleichermaßen von Bedeutung sein können, und ist deshalb davon überzeugt, dass Transparenz im Hinblick auf die Identität von Anwälten und ihren Mandanten der wichtigste Faktor ist; fordert aber, dass in diesem Zusammenhang standesrechtliche Vorschriften der Mitgliedstaaten, die bestimmten Gruppen von Lobbyisten gewisse Verschwiegenheitspflichten bezüglich ihres Kunden- oder Mandantenkreises auferlegen, unbedingt beachtet werden; not-set W słowach dżaffa z pewnością brzmiał teraz jakiś podtekst. Die Stimme des Jaff hatte inzwischen eindeutig einen Subtext. Literature Jednak jednocześnie pragnę wspomnieć o wszystkich tych obywatelach, którzy padli i nadal padają ofiarą sytuacji w Darfurze. Szczególnie chcę podkreślić brutalność niektórych napaści z wyraźnym podtekstem seksualnym, przypadki poważnego gwałcenia praw kobiet, sposób, w jaki są one wykorzystywane na różnych frontach, w tym także seksualnie. Gleichzeitig erinnere ich aber auch an alle Zivilpersonen, die in Darfur Opfer waren und sind, und verweise besonders auf die Brutalität bestimmter Angriffe, die eindeutig von sexuellen Motiven begleitet werden, sowie auf schwerwiegende Übergriffe, die im Zusammenhang mit der Ausnutzung der Frauen für viele, auch sexuelle Zwecke stattfinden. Europarl8 Unikajcie relacji, w których rozmowy czy zachowanie mają podtekst seksualny. Lasst keine anzüglichen Bemerkungen und kein anstößiges Verhalten zu. LDS Tymczasem dzieci i młodzież są wystawione całymi godzinami na zawierające przemoc lub podtekst seksualny treści w grach komputerowych. Inzwischen sind Kinder und Jugendliche stundenlang den Auswirkungen von aggressiven oder sexuellen Inhalten in Computerspielen ausgesetzt. Europarl8 Wszystko to tworzyło podtekst, który został przekazany w ułamku sekundy. Das alles summierte sich zu einer unterschwelligen Botschaft, die im Bruchteil einer Sekunde weitergegeben wurde. Literature On powiedział: "Bo nikt Ci nie powierzy filmu, jeśli będziesz gadał o podtekście. Und er sagte: "Weil dir niemand einen Job gibt, wenn du über Subtext redest. ted2019

podtekst seksualny memy z podtekstem